Coordinación, traducción, presentación y dinamización del diálogo empresarial entre referentes del sector moda de China y España.  

Bajo el lema “La Ruta de la Seda de la Moda: tejiendo juntos un capítulo global”, se celebró en Madrid un foro internacional que reunió a destacadas figuras del ámbito público y privado de China y España, con el objetivo de fortalecer los lazos de cooperación en los sectores del diseño, la industria textil y la economía creativa.

La delegación china estuvo encabezada por Zhang Yigong, secretario del Comité Municipal del Partido Comunista Chino en Quanzhou, junto a Huang Heming, director del Departamento de Comercio de Fujian, y Wang Mingyuan, alcalde de Jinjiang.

Por parte española, participaron Francisco de Borja Fanjul, presidente del Pleno del Ayuntamiento de Madrid; Rafael Cabrera, director general de Cultura del Ayuntamiento; y Ángel Asensio Laguna, presidente de la Cámara de Comercio de Madrid y de Moda España.

El evento también contó con la participación de representantes de reconocidas marcas de moda chinas, diseñadores españoles y líderes de empresas del sector textil español.

Nuestra empresa, Haike, fue responsable de la coordinación general, la organización del programa, la traducción de contenidos, la elaboración del guion bilingüe y la presentación del evento. Además, desempeñamos un papel clave como moderadores y dinamizadores del diálogo empresarial, guiando las conversaciones estratégicas entre los profesionales del sector y generando un ambiente de entendimiento y colaboración entre ambas industrias.

Últimos eventos 

“Viaje sin Fronteras, Aventuras sin Límites” Promoción Zhejiang en Madrid

Producción integral del evento cultural y turístico de Zhejiang en Madrid, desde la concepción creativa hasta la ejecución completa, incluyendo protocolo, comunicación,...

20º Aniversario Asociación Estratégica Integral entre China y España

Coordinación, traducción y presentación oficial de un concierto conmemorativo de alto nivel institucional. Con motivo del 20º aniversario del establecimiento de la...

8º Aniversario de Ramen Shifu Bar -Street food

Diseño integral, coordinación y presentación de un evento corporativo conmemorativo para celebrar los ocho años de Ramen Shifu. Ramen Shifu, una reconocida cadena de...

Conferencias “Fujian Refrescante” y “Invertir en Fujian”

Coordinación y presentación oficial de las conferencias sobre cultura, turismo e inversión de Fujian, con participación institucional de alto nivel y amplia...

De Quanzhou a Madrid – Diálogo China-España sobre la Industria de la Moda

Coordinación, traducción, presentación y dinamización del diálogo empresarial entre referentes del sector moda de China y España.  Bajo el lema “La Ruta de la Seda de...

“Zhiyin Hubei meets Spain” – Gala Artística de la Provincia de Hubei

Presentación profesional y guión adaptado al público español para una gala que mostró lo mejor del arte y la cultura de Hubei. Organizada por el Centro Cultural de...

Evento de Promoción Turística de Hubei en Madrid

Coordinación, traducción y presentación bilingüe de la jornada de promoción turística de Hubei, con adaptación cultural al público español.Bajo el lema “Zhiyin Hubei,...

Feria del Templo Chino 2025 – Plaza de España, Madrid

Gestión integral de la feria, incluyendo coordinación, programación artística, traducción, presentación bilingüe y promoción en redes sociales.La Feria del Templo Chino...

Gala del Año Nuevo Chino 2025 – Asociación de Arte Huaxing de Madrid

Coordinación integral del evento con guion bilingüe, traducciones y presentación en directo, en colaboración con instituciones locales y nacionales.La Gala del Año...

Inauguración de BYD en Cobo Calleja

Coordinación integral del evento de apertura, con campaña de comunicación en medios españoles, diseño artístico del espectáculo y protocolo institucional.Con motivo de...